Août 31, 2005
Ottawa (Ontario)

Le Premier ministre Paul Martin a fait la déclaration suivante aujourd’hui concernant les conséquences tragiques de l’ouragan Katrina :

« Comme tous les Canadiens, je suis bouleversé par la destruction et les pertes de vie causées par l’ouragan Katrina. Au nom du gouvernement du Canada et de l’ensemble des Canadiens, j’offre nos sincères condoléances au peuple américain. Le Canada s’unit à vous dans cette épreuve et se tient prêt à fournir tout le soutien dont vous pourriez avoir besoin au cours des jours, des semaines et des mois à venir.

Même avant que l’ampleur de la dévastation soit connue, j’ai demandé à la vice-première ministre Anne McLellan de prendre en main la réponse du gouvernement du Canada aux demandes d’aide que nous pourrions recevoir. Nous continuons de suivre la situation de près. Je sais que Mme McLellan et plusieurs de ses collègues du Cabinet ont été en communication avec leurs homologues américains et ont commencé à déterminer la nature des secours que le Canada pourrait fournir. Nous avons clairement informé nos voisins que nous leur offrirons toute l’aide possible et que nous travaillerons en étroite collaboration avec eux pour faire face à cette terrible catastrophe. »