Septembre 19, 2005
Ottawa (Ontario)

Le Premier ministre Paul Martin a fait la déclaration suivante afin de saluer la tenue, le 18 septembre 2005, des élections parlementaires et provinciales en Afghanistan, qui constituent selon lui une étape cruciale et positive de la transition démocratique en cours dans ce pays :

« Le Canada salue le courage des citoyens afghans, femmes et hommes, qui se sont présentés aux urnes hier afin de démontrer leur engagement sans réserve à l’égard de l’avenir de leur pays.

Ces élections menées avec succès représentent une étape importante dans le cheminement de l’Afghanistan vers la stabilité et la paix. Le Canada continuera d’appuyer le développement démocratique dans ce pays en contribuant au maintien de la paix et à l’édification d’institutions de gouvernance qui sont à la fois responsables et comptables de leurs actions.

Nous félicitons le gouvernement afghan et tous ceux et celles qui ont travaillé avec acharnement pour assurer la réussite du scrutin : le personnel électoral et les membres de l’Organe mixte d'administration des élections, ainsi que les observateurs électoraux, nationaux et internationaux.

Le soutien accordé à ces élections à tous les niveaux, que ce soit par les candidats et les gestionnaires ou par les bénévoles et l’électorat, indique clairement and fortement que les Afghans souhaitent la démocratie et sont prêts à la défendre. »