Gouvernement du Canada, Bureau du Conseil privé Canada
Gouvernement du Canada, Bureau du Conseil privé
English Accueil Contactez-Nous Aide Recherche canada.gc.ca
Carte du site
Déclaration du Premier ministre

Décembre 27, 2005

Le Premier ministre Paul Martin a fait aujourd'hui la déclaration suivante :

« Comme toutes les Canadiennes et tous les Canadiens, j’ai été horrifié d'apprendre qu'une fusillade avait eu lieu à Toronto, le 26 décembre dernier. La mort d’une innocente victime suscite toujours l’indignation, mais c’est encore pire lorsqu’un tel drame survient pendant une période consacrée à la célébration en famille et à la paix.

Trop souvent, au cours des derniers mois, Toronto et d’autres municipalités ont été les théâtres de violences absurdes et gratuites. Ce que nous avons vu hier est un rappel brutal des défis auxquels les gouvernements, les forces policières et les leaders locaux font face pour que les municipalités canadiennes soient à l’abri de la violence de rue incontrôlée que nous avons pu voir ailleurs.

Sheila et moi compatissons avec les familles touchées par cette terrible tragédie. Au nom de tous les citoyens, je désire présenter mes plus sincères condoléances à la famille en deuil de leur fille. »


	Haut de la page
Mise à jour : 2006-07-28 Haut de la page Avis importants