Agence des services frontaliers du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Écho de la frontière

À la rencontre des gens de l'Agence des services frontaliers du Canada

Écho de la frontière vous donne l'occasion de faire une brève incursion dans la vie professionnelle de personnes qui composent l'Agence des services frontaliers du Canada, de connaître un peu leur histoire et de découvrir ce qu'elles apportent à l'organisation. Peut-être avez-vous même déjà rencontré ces personnes — en tant que Canadien de retour au pays, visiteur ou nouvel arrivant au Canada. Mais, vous êtes-vous déjà demandé de quoi a l'air la vie de ces gens qui s'activent derrière un comptoir d'inspection à l'aéroport ou dans une guérite à la frontière terrestre? Écho de la frontière vous invite à faire la connaissance d'employés de l'ASFC et à découvrir les multiples facettes de leur travail dans le respect de la devise de l'ASFC : protection, service, intégrité.

Photo de Brent HardyBrent Hardy, agent d’exécution de la loi dans les bureaux intérieurs :
« Il faut être capable de réfléchir – et d’agir – rapidement. » (Partie 2 de 2)

Photo de Brent HardyBrent Hardy, agent d’exécution de la loi dans les bureaux intérieurs :
« C'est un travail qui exige beaucoup de diligence et de vivacité d'esprit, ainsi qu'une bonne capacité d'évaluation des risques. » (Partie 1 de 2)

photographe d'Ashid Bahl qui distribue des crayons et d'autres fournitures scolaires aux enfants dans une école près de Juba, en Soudan du SudAshid Bahl, agent de l'ASFC et humanitaire : « Dans la vie, il ne faut pas uniquement penser à soi - il faut aussi contribuer à l'essor des moins fortunés de ce monde. »

photographe de John MaricJohn Maric, chef des opérations : « Devenir Canadiens – l'histoire de ma famille »

photographe de Paul LooPaul Loo, chercheur scientifique : « Les gens se tournent vers le Canada en raison de sa solide réputation internationale. »

photographe de André BeaupréAndré Beaupré, instructeur : « Votre passion et vos connaissances sont des éléments indissociables. »