 
|
|
Salon Algonquin, ancien Hôtel de Ville, Ottawa
du 15 au 18 novembre 2005
ORDRE DE COMPARUTION
|
Le mardi 15 novembre
|
|
13h00 – 14h00
|
L’Association canadienne des libertés civiles, représentée par Ken Swan, vice président; Alan Borovoy, Conseiller principal; et Alexi Wood, Directrice, projet de la Sécurité publique
|
|
14h00 – 15h00
|
Scott Burbidge
|
|
15h00 – 15h15
|
Pause
|
|
15h15 – 16h15
|
Le REDRESS Trust, l’Association pour la prévention de la torture et l’Organisation mondiale contre la torture, représentés par Carla Ferstman, Directrice, REDRESS Trust
|
|
Le mercredi 16 novembre
|
|
15h – 16h
|
Commissariat à la protection de la vie privée du Canada, représenté par la Commissaire à la vie privée Jennifer Stoddart; Hedy Kirkby, conseillère juridique; et Carman Baggeley, Analyste principal des politiques
|
|
16h – 17h30
|
Maher Arar, représenté par Me Lorne Waldman
|
|
17h30 – 18h30
|
Amnistie Internationale, représentée par Hilary Homes, Militante pour la justice internationale, la sécurité et les droits de la personne
|
|
Le jeudi 17 novembre
|
|
9h – 10h
|
La Fédération Canado-Arabe et le Canadian Council on American-Islamic Relations, représentés par Mohamed Boudjenane, Directeur exécutif, Fédération Canado-Arabe
|
|
10h – 12h
|
Le Comité de surveillance des activités de renseignement de sécurité, représenté par Gary Filmon, Président; et Susan Pollak, Directrice exécutive
|
|
12h – 13h
|
Déjeuner
|
|
13h – 15h
|
La Commission des plaintes du public contre la GRC, représentée par Paul Kennedy, Président; et Steven McDonell, conseiller juridique principal
|
|
15h – 15h10
|
Pause
|
|
15h10 – 16h10
|
La Coalition pour la surveillance internationale des libertés civiles, représentée par Warren Allmand, conseiller juridique
|
|
16h10 – 17h10
|
L’Association canadienne des chefs de police (ACCP), représentée par le Chef Jack Ewatski, Service de Police de la Ville de Winnipeg et Président de l’Association; et par le Surintendant Gordon Schumacher, Service de Police de la Ville de Winnipeg et membre du Comité de révision des lois de l’ACCP
|
| Le vendredi 18 novembre |
|
8h50 – 9h50
|
Le Bureau du Commissaire du CST, représenté par Joanne Weeks, Directrice exécutive
|
|
9h50 – 10h50
|
L’Association des libertés civiles de la Colombie-Britannique, représentée par Jason Gratl, Président; et Murray Mollard, Directeur exécutif
|
|
10h50 – 11h
|
Pause
|
|
11h00 – 13h
|
Panel : Police provinciale de l’Ontario, représentée par la Commissaire Gwen Boniface; Service de police d’Ottawa, représenté par le Chef Vince Bevan; et la Gendarmerie royale du Canada, représentée par le Commissaire Giuliano Zaccardelli
|
|
13h – 14h
|
Déjeuner
|
|
14h – 17 h
|
Gendarmerie royale du Canada, représentée par le Commissaire Giuliano Zaccardelli; le Surintendant Richard Evans, Direction des jugements; et Mark Scrivens, Conseiller principal, Services juridiques de la GRC, Justice Canada
|
Le 20 septembre 2005 - Report des audiences consacrées à l’examen de la politique
|
|
|
Dernière mise à jour : 2006-09-18
|
|
|
|
|
