Transcriptions
COMMUNIQUÉS DE PRESSE OTTAWA, le 18 septembre - La Commission Arar publie ses conclusions sur le traitement du dossier de Maher Arar - Cliquer ici OTTAWA, le 13 septembre 2006 - Séance d’information à huis clos sur le Rapport d’Enquête sur les faits de la Commission Arar - Cliquer ici OTTAWA, le 11 avril 2006 - La publication des rapports de la Commission Arar est prévue d'ici la fin de l'été - Cliquer ici
Tous les documents suivants sont en format PDF et requièrent le lecteur Adobe.
2005-11-10
Transcription originale || Table des matières Traduction française
2005-11-09
2005-10-24
2005-09-13
2005-09-12
2005-08-31
Transcription originale || Table des matières Traduction française || Traduction anglaise
2005-08-30
2005-08-29
2005-08-25
2005-08-24
2005-08-23
2005-08-22
2005-08-09
2005-08-02
2005-07-29
2005-07-28
2005-07-27
2005-06-30
2005-06-29
2005-06-20
2005-06-17
2005-06-16
2005-06-16 (Requête)
2005-06-15
2005-06-14
2005-06-13
2005-06-09
2005-06-08
2005-06-07
2005-06-06
2005-06-03
2005-06-02
2005-06-01
2005-05-31
2005-05-30
2005-05-26
2005-05-25
2005-05-24
2005-05-19
2005-05-18
2005-05-17
2005-05-16
2005-05-12
2005-05-11
2005-05-03
2004-07-06
2004-07-05
2004-06-30
2004-06-23
2004-06-22
2004-06-21
2004-04-30
2004-04-29
Dernière mise à jour : 2006-09-18