Skip navigation links (access key: Z)Bibliothèque et Archives Canada / Library and Archives CanadaSymbol of the Government of Canada
English - English version of the Web siteAccueil - Page principale du site Web institutionnelContactez-nous - Communiquez avec l'institutionAide - Renseignements sur la façon d'utiliser le site Web institutionnelRecherche - Recherche dans le site Web institutionnelecanada.gc.ca - Site Web du gouvernement du Canada


Impressions : 250 ans d'imprimerie dans la vie des Canadien(ne)s

Littérature pour enfants et éducation

On stéréotypait en faisant un moule du devant d'une forme de caractères, et en la remplissant d'un métal en fusion. La plaque qui en résultait pouvait être entreposée, copiée ou envoyée à plusieurs petits imprimeurs. Pour ce livre de lecture, la stéréotypie avait été faite par H.H. Wallis à New York, et les plaques envoyées à Toronto où elles furent imprimées. La réduction dans les coûts était substantielle.

Lindley Murray, 1745-1826
The English Reader; or, Pieces in Prose and Verse, from the Best Writers : Designed to Assist Young Persons to Read with Propriety and Effect; Improve Their Language and Sentiments; and to Inculcate the Most Important Principles of Piety and Virtue.
Toronto, U[pper] C[anada] : Published by R. Lesslie & Sons, 1835. 251 p.
Élément graphique
Cette réclame pour une école privée liste les frais de scolarité et les autres dépenses comme le combustible et les chandelles. Les étudiant(e)s devaient fournir leur propre lit, leurs draps et serviettes.

Picton Academies for Ladies and Gentlemen : The Summer Session of These Institutions Will Open on the Sixth of June, the Winter Session on the Seventeenth of October
D. McMullen, propriétaire
Picton Academies for Ladies and Gentlemen : The Summer Session of These Institutions Will Open on the Sixth of June, the Winter Session on the Seventeenth of October.
[Picton, Ont. : Picton Gazette Print, 1850].
Élément graphique
Les livres de lecture étaient souvent utilisés comme livre d'instruction religieuse. Exemplaire de «Olivier Harel, Classe de Syntaxe, Petit Séminaire de Montréal, 1862-63», une utilisation tardive pour ce manuel scolaire.

William Eusebius Andrews, 1773-1837
The Catholic School Book : Containing Easy and Familiar Lessons for the Instruction of Youth of Both Sexes in the English Language and the Paths of True Religion and Virtue. The 1st Montreal ed.
Montreal : Printed by N. Mower, 1817. 180 p.
Élément graphique
Né aux États-Unis, Stephen Randall fut enseignant dans le Haut et le Bas Canada ainsi que journaliste et reformateur. Un exemple ancien d'édition au Canada d'une anthologie littéraire. Dans sa préface, Randall insiste sur le fait que les enfants devraient non seulement lire les textes mais les comprendre.

Stephen Randall, rédaction 1804-1841
The Canadian Reader : Designed for the Use of Schools and Families.
Stanstead, L[ower] C[anada] : Printed by Walton & Gaylord, for the publisher, 1834. 308 p.
Élément graphique
Le mot «catéchisme» était utilisé pour décrire la formule de questions et réponses de ce livre d'histoire. Exemplaire d'Henry Lind (1805-1870), un missionnaire laique de la Newfoundland School Society et maître d'école à Port de Grave sur la baie Conception. Ordonné prêtre en 1841, il fut muté dans une mission importante à Heart's Content sur la Baie Trinity. L'exemplaire se retrouva plus tard dans la collection du Dr. Robert Bell (1841-1917) de Montréal.

A Catechism of the History of Newfoundland: From the Earliest Accounts to the Close of the Year 1834 for the Use of Schools.
William Charles St. John, 1807-1873
A Catechism of the History of Newfoundland : From the Earliest Accounts to the Close of the Year 1834 for the Use of Schools.
St. John's [T.-N.] : J. M'Coubrey, printer, 1835. 55 p.
Élément graphique
Exemplaire d'Alexandre C. Lindsay, 1845.

E.A. Lequien
Grammaire élémentaire : À la portée de toutes les personnes qui n'ont aucune notion des principes de la langue française. Huitième édition.
Québec : Impr. de W. Cowan, 1838. xi, 294 p.
Élément graphique
Bouthillier fut arpenteur et éditeur du journal Le Canadien en 1807 et 1808. Son Traité d'arithmétique fut le premier manuel du genre au Bas-Canada et fut réimprimé plusieurs fois. Exemplaire de Paul Côté (1785-1855) qui s'établit au Bic en 1818 et fut le chef d'une famille importante dans l'histoire du Bic. Exemplaire portant aussi l'ex-libris de son petit-fils, Louis-Napoléon, capitaine de milice et un des maires du Bic.

Traité d'arithmétique pour l'usage des écoles.
Jean Antoine Bouthillier, 1782-1835
Traité d'arithmétique pour l'usage des écoles.
Québec : J. Neilson, 1809. [6], 144 p.
Élément graphique
Cet ouvrage fut imprimé pour être utilisé à la Charlottetown's Central Academy où le Rev. Waddell était directeur.

Traité d'arithmétique pour l'usage des écoles.
Rev. James Waddell, rédaction
Willcolkes's and Fryer's New and Much Admired System of Arithmetic and Mental Calculations...
Prince Edward Island : Printed and published by J.D. Haszard, 1837. x, 144 p.
Élément graphique
Exemplaire de John Daly en 1832. Un autre exemple d'un élève anglophone utilisant un manuel scolaire en français.

C.F. Lhomond, 1727-1794
Élémens de la grammaire latine, à l'usage des collèges. Nouvelle édition.
Québec : J. Neilson, 1813. 228 p.
Élément graphique