Gouvernement du Canada, Bureau du Conseil privé Canada
Gouvernement du Canada, Bureau du Conseil privé
English Accueil Contactez-Nous Aide Recherche canada.gc.ca
Carte du site

Déclaration du Premier ministre 
à la suite de la démission de Brian Tobin


Le 8 janvier 1996
Ottawa (Ontario)

Le Premier ministre Jean Chrétien a émis la déclaration suivante aujourd'hui, après que Brian Tobin ait annoncé son intention de quitter la politique fédérale pour se porter candidat à la direction du Parti libéral de Terre-Neuve et éventuellement devenir Premier ministre de Terre-Neuve :

« J'offre mes meilleurs voeux à Brian Tobin qui se lance à la conquête de nouveaux défis. Et je me réjouis à l'idée de travailler de nouveau avec lui lorsqu'il occupera ses nouvelles fonctions.

Bien entendu, il nous manquera à Ottawa. Mais l'expérience qu'il a acquise sur la scène fédérale, tout comme le respect qu'il a suscité d'un bout à l'autre du Canada à la suite de sa prise de position pendant la guerre du flétan noir, ainsi que son intervention courageuse en faveur de l'unité canadienne, le serviraient bien à titre de Premier ministre de Terre-Neuve. Il joindrait à ses nouvelles responsabilités une dimension nationale et une compréhension de l'ensemble du pays dont bénéficieraient les Terre-Neuviens et Terre-Neuviennes, ainsi que tout le Canada.

Je sais que je parle au nom de tous les Canadiens et Canadiennes en offrant mes meilleurs voeux à Brian Tobin et je me réjouis qu'il ait décidé de continuer à jouer un rôle important sur la scène nationale. »

Service de presse du CPM : (613) 957-5555


	Haut de la page
Mise à jour : 2006-07-28 Haut de la page Avis importants