Juillet 23, 2005
Ottawa (Ontario)

Le Premier ministre Paul Martin a fait aujourd'hui la déclaration suivante :

« Les attentats à la bombe perpétrés tôt dans la nuit de samedi à Charm el-Cheikh, en Égypte, sont un acte de violence déplorable à l'endroit d'innocents citoyens. J'aimerais exprimer au président Hosni Mubarak, au peuple égyptien et à toutes les nations qui ont perdu des personnes chères la sympathie du Canada et des Canadiens. »

« Cette horrible tragédie nous rappelle encore une fois la détermination dépravée de ceux qui ont recours au meurtre pour atteindre leurs objectifs politiques. Les Canadiens se joignent à ceux qui condamnent ces actes de terreur pour exprimer leur indignation à l'égard de ceux pour qui la vie humaine a moins de valeur que leurs propres croyances extrêmes. »

« Il ne faut pas se méprendre, il ne s'agit pas d'un conflit entre cultures ou croyances religieuses. Il s'agit d'une lutte entre ceux qui choisissent le terrorisme et la violence et ceux qui choisissent la raison et la tolérance - peu importe l'endroit où ils vivent et la religion qu'ils pratiquent. »