Ministre des Affaires indiennes et du
Nord canadien |
L’hon. Pauline Browes |
25 juin 1993 - 3 nov. 1993 |
|
Ministre de lAgence de promotion
économique du Canada atlantique |
Lhon. Ian Angus Ross Reid[2] |
25 juin 1993 - 3 nov. 1993 |
|
Ministre de lAgriculture |
Lhon. Charles James Mayer[3] |
4 janv. 1993 - 3 nov. 1993 |
|
Ministre des Anciens combattants |
Lhon. Peter L. McCreath |
25 juin 1993 - 3 nov. 1993 |
|
Ministre des Approvisionnements et
Services |
Lhon. Paul Wyatt Dick[4] |
30 janv. 1989 - 3 nov. 1993 |
|
Ministre du Commerce international |
Lhon. Thomas Hockin |
25 juin 1993 - 3 nov. 1993 |
|
Ministre des Communications |
Lhon. Monique Landry[5] |
25 juin 1993 - 3 nov. 1993 |
|
Ministre de la Consommation et des Affaires
commerciales |
Lhon. Jean J. Charest[6] |
25 juin 1993 - 3 nov. 1993 |
|
Ministre de la Défense nationale |
Lhon. Thomas Edward Siddon |
25 juin 1993 - 3 nov. 1993 |
|
Ministre de la Diversification de
l'économie de l'Ouest canadien |
Lhon. Larry Schneider |
25 juin 1993 - 3 nov. 1993 |
|
Ministre de lEmploi et de lImmigration |
Lhon. Bernard Valcourt[7] |
21 avril 1991 - 3 nov. 1993 |
|
Ministre de lÉnergie, des Mines et des
Ressources |
Lhon. Barbara Jane Sparrow[8] |
25 juin 1993 - 3 nov. 1993 |
|
Ministre de lEnvironnement |
Lhon. Pierre H. Vincent |
25 juin 1993 - 3 nov. 1993 |
|
Ministre des Finances |
Lhon. Gilles Loiselle |
25 juin 1993 - 3 nov. 1993 |
|
Ministre des Forêts |
Lhon. Barbara Jane Sparrow[9] |
25 juin 1993 - 3 nov. 1993 |
|
Ministre de l'Industrie, des Sciences
et de la Technologie |
Lhon. Jean J. Charest[10] |
25 juin 1993 - 3 nov. 1993 |
|
Ministre de la Justice et procureur
général du Canada |
Lhon. Pierre Blais[11] |
4 janv. 1993 - 3 nov. 1993 |
|
Ministre du Multiculturalisme et de la
Citoyenneté |
Lhon. Gerry Weiner |
21 avril 1991 - 3 nov. 1993 |
|
Ministre des Pêches et des Océans |
Lhon. Ian Angus Ross Reid[12] |
25 juin 1993 - 3 nov. 1993 |
|
Ministre du Revenu national |
Lhon. Garth Turner |
25 juin 1993 - 3 nov. 1993 |
|
Ministre de la Santé nationale et du
Bien-être social |
Lhon. Mary Collins[13] |
25 juin 1993 - 3 nov. 1993 |
|
Ministre des Sciences |
Lhon. Robert Douglas Nicholson[14] |
25 juin 1993 - 3 nov. 1993 |
|
Ministre des Transports |
Lhon. Jean Corbeil |
21 avril 1991 - 3 nov. 1993 |
|
Ministre du Travail |
Lhon. Bernard Valcourt[15] |
25 juin 1993 - 3 nov. 1993 |
|
Ministre des Travaux publics |
Lhon. Paul Wyatt Dick[16] |
25 juin 1993 - 3 nov. 1993 |
|
Leader du gouvernement à la Chambre
des communes |
Lhon. Douglas Grinslade Lewis[17] |
25 juin 1993 - 3 nov. 1993 |
|
Leader du gouvernement au Sénat |
Lhon. Lowell Murray |
30 juin 1986 - 3 nov. 1993 |
|
Président du Conseil privé |
Lhon. Pierre Blais[18] |
25 juin 1993 - 3 nov. 1993 |
|
Président du Conseil du Trésor |
Lhon. James Stewart Edwards |
25 juin 1993 - 3 nov. 1993 |
|
Secrétaire dÉtat aux Affaires extérieures |
Lhon. Henry Perrin Beatty |
25 juin 1993 - 3 nov. 1993 |
|
Secrétaire dÉtat du Canada |
Lhon. Monique Landry[19] |
4 janv. 1993 - 3 nov. 1993 |
|
Solliciteur général du Canada |
Lhon. Douglas Grinslade Lewis[20] |
21 avril 1991 - 3 nov. 1993 |
|
|
SECRÉTAIRES PARLEMENTAIRES
NON MEMBRES DU MINISTÈRE |
|
|
Première ministre |
La très honorable Kim Campbell |
|
|
Vice-premier ministre,
Industrie, Sciences et Technologie
et Consommation et Affaires commerciales |
Patrick Boyer |
1 sept. 1993 - 8 sept. 1993 |
Kenneth Gardner Hughes |
|
|
Agriculture |
Murray Cardiff |
1 sept. 1993 - 8 sept. 1993 |
|
Emploi et Immigration, et Travail |
André Plourde |
1 sept. 1993 - 8 sept. 1993 |
Jack Shields |
|
|
Énergie, Mines et Ressources, et Forêts |
Michel Champagne |
1 sept. 1993 - 8 sept. 1993 |
|
Environnement |
Dorothy Dobbie |
1 sept. 1993 - 8 sept. 1993 |
|
Finances |
Jean-Marc Robitaille |
1 sept. 1993 - 8 sept. 1993 |
|
Pêches et Océans et
Agence de promotion économique du Canada atlantique |
Ross Belsher |
1 sept. 1993 - 8 sept. 1993 |
|
Affaires indiennes et du Nord canadien |
André Harvey |
1 sept. 1993 - 8 sept. 1993 |
|
Commerce extérieur |
Dave Worthy |
1 sept. 1993 - 8 sept. 1993 |
|
Justice et procureur général du Canada,
et Conseil privé |
Marcel R. Tremblay |
1 sept. 1993 - 8 sept. 1993 |
|
Multiculturalisme et Citoyenneté |
Vincent Della Noce |
1 sept. 1993 - 8 sept. 1993 |
|
Défense nationale |
Jean-Pierre Blackburn |
1 sept. 1993 - 8 sept. 1993 |
|
Santé nationale et Bien-être social |
Monique Bernatchez Tardif |
1 sept. 1993 - 8 sept. 1993 |
|
Revenu national |
Barry Moore |
1 sept. 1993 - 8 sept. 1993 |
|
Première ministre |
|
Bill Attewell |
1 sept. 1993 - 8 sept. 1993 |
|
Sciences |
Bill Domm |
1 sept. 1993 - 8 sept. 1993 |
|
Approvisionnements et Services, et Travaux publics |
Jean-Guy Guilbault |
1 sept. 1993 - 8 sept. 1993 |
|
Transports |
Lee Richardson |
1 sept. 1993 - 8 sept. 1993 |
|
Conseil du Trésor |
Barbara Greene |
1 sept. 1993 - 8 sept. 1993 |
|
Secrétaire dÉtat du Canada et Communications |
Nicole Roy-Arcelin |
1 sept. 1993 - 8 sept. 1993 |
|
Affaires extérieures |
Kenneth Albert James |
1 sept. 1993 - 8 sept. 1993 |
Suzanne Duplessis |
|
|
Solliciteur général du Canada et
leader du gouvernement à la Chambre des communes |
Charles A. Langlois |
1 sept. 1993 - 8 sept. 1993 |