Son fils, Joseph Laflamme, nous raconte la grande aventure de ses parents dans le Nord-ouest de l'Alberta. Pour visionner les entrevues audios vous devez installer l'extensions QuickTime disponible pour PC ou MAC. Il peut être téléchargé gratuitement et installé facilement sur votre ordinateur à l'adresse suivante : http://www.apple.com/quicktime/download/