Flèche Parcours désordonné
Propos d'artistes sur la collection
[ Accueil ] [ Index ][ Parcours d'un laboratoire-collection ] [ Droits d'auteur ] [ Équipe W3 ][ English ]
zebre Le livre
Parcours désordonné
 (propos d'artistes sur la collection)

Artistes-auteurs

Michèle Bergeron, Danielle Binet, Ginette Déziel, Normand Forget, Suzanne Joly, Francis LaPan, Sylvie Tourangeau, Jocelyne Tremblay.


Tohu-bohu, méli-mélo, charivari, tumulte...

Voilà quelques fragments de titres (sans doute excessifs) ayant été lancés lors de la préparation de cette publication. Ces titres correspondent à l'idée de mouvement, de transformation, qui a régné tout au long de ces trois années de travail sur le thème de la collection.

Trois années durant lesquelles des personnes-ressources ont été invitées à divers titres : artiste, historien de l'art, collectionneur, auteur, muséologue, pédagogue... Personnes dont les ressources ont intensément nourri la réflexion et la pratique des huit artistes des Ateliers convertibles. Nous les en remercions.

Une dernière mention, celle de l'origine. Ce projet a reçu son impulsion d'un atelier de camera obscur organisé conjointement par le Musée d'Art de Joliette et les Ateliers convertibles en 1990. C'est dire à quel point nos rapports ont été étroits et productifs pendant toutes ces années.



Parcours désordonné
(propos d'artistes sur la collection)
Texte critique de Michel Huard

[PB]

*The three main texts are translated into English.

Pour toucher ce livre
«Parcours désordonné peut être ainsi le titre donné aux bifurcations et aux contournements d'obstacles, aux embûches dans la cohésion du sens, aux orientations diverses empruntées par chacun et chacune. Ils refléteraient nos louvoiements, la confrontation subtile de nos croyances, nos points de vue divergents, nos tolérances et ses fluctuations, bref, nos limites.»

[FL]


Parcours désordonné se divise en trois parties :
Parcours désordonné est un hybride : ni livre d'artistes, ni publication conventionnelle, il est un mélange d'essais, de textes sur le processus de création et d'interventions artistiques, le tout sur le thème de la collection.
  • Sens ou non-sens de la collection
    		•
  • Collection et altération
    -conserver et/ou altérer
  • Collection / création
    -l'oeuvre-collection
    -stratégies d'intervention
    -tentatives de rapprochement


    • [Remerciements] [Infos techniques]

    Remerciements

  • L'équipe des Ateliers convertibles remercie chaleureusement tous les invités, les gens qui ont participé de près ou de loin à tout ce projet (la liste est longue) mais nous tenons à remercier d'une manière particulière Michel Perron pour son soutien indéfectible -- la connivence s'établissait entre nous en tant qu'artistes et créateurs -- et nos principaux collaborateurs aussi indispensables qu'agréables : Laurier Lacroix, Pascale Beaudet et Danielle Barrette.
  • Soulignons également la contribution du Musée d'art de Joliette et celle de Madame Lise Beauchemin, directrice du Conseil de la culture de Lanaudière et coordonnatrice de L'Artefact, la revue culturelle de Lanaudière.
  • La réalisation du laboratoire-collection et la publication de ce livre ont été rendus possibles grâce au soutien du Conseil des arts et des lettres du Québec et du Conseil des arts du Canada.


    Infos techniques

    Comité de publication : Suzanne Joly, Francis LaPan et Sylvie Tourangeau
    Révision et correction des textes : Pascale Beaudet
    Traductrice : Suzan Avon
    Photo de la page couverture : Danielle Binet
    Réalisation graphique : Les Associés libres
    Réalisation graphique du logo des Ateliers convertibles : Sylvain Beauséjour
    Impression : Dufferin Press
    Distribution :



    		 Artexte Centre d'information en art contemporain
    460, rue Sainte-Catherine Ouest, #508
    Montréal (Québec) Canada H3B 1A7
    Tél.: (514) 845-2759 Télec.: (514) 845-4345
    © 1996, Les Ateliers convertibles
    95, place Bourget Nord, espace 301, Joliette (Québec) J6E 5E6
    Tél. : (514) 753-3836 ° Télec.: (514) 753-9047 ° email : lac@pandore.qc.ca
    Édité par Les Ateliers convertibles, 1996, 132 p. : ill.; 25 x 23 cm
    ISBN 2-922064-00-X

    Dépôt légal - Bibliothèque nationale du Québec, 1996
    Dépôt légal - Bibliothèque nationale du Canada, 1996


    [ Accueil ] [ Index ][ Parcours d'un laboratoire-collection ] [ Droits d'auteur ] [ Équipe W3 ] [ English ]

    L.A.C. L e s   A t e l i e r s   c o n v e r t i b l e s

    Adressez vos commentaires à
    mailto lac@pandore.qc.ca
    Ce site W3 a été créé en vertu d'un
    contrat passé avec Industrie Canada
    Les collections numérisées du RESCOL