Plan d'action pour les langues officielles

LE PROCHAIN ACTE :
UN NOUVEL ÉLAN POUR LA DUALITÉ LINGUISTIQUE CANADIENNE

LE PLAN D'ACTION POUR LES LANGUES OFFICIELLES

TABLE DES MATIÈRES

Préface

Message du Premier ministre du Canada

Message du Président du Conseil privé et ministre des Affaires intergouvernementales

1. Introduction

1.1 La dualité linguistique dans un Canada moderne

1.2 La genèse du Plan d’action

1.3 Le Plan : un processus d’imputabilité et trois grands axes

2. Le cadre d’imputabilité et de coordination

2.1 Enjeux

2.2 Notre plan

3. L’éducation

3.1 La situation actuelle

3.1.1 L’éducation dans la langue de la minorité francophone : d’énormes progrès, d’énormes défis
3.1.2 L’éducation dans la langue de la minorité anglophone : le défi de la diversité
3.1.3 L’apprentissage de la langue seconde : au ralenti après des progrès réels
3.1.4 Les programmes existants : les ententes fédérales-provinciales-territoriales sont notre levier

3.2 Notre plan

3.2.1 L’enseignement dans la langue de la minorité : les francophones
3.2.2 L’enseignement dans la langue de la minorité : les anglophones
3.2.3 L’enseignement de la langue seconde
3.2.4 Au-delà de la salle de classe

4. Le développement des communautés

4.1 La situation actuelle

4.1.1 Les francophones vivant à l’extérieur du Québec
4.1.2 Les anglophones vivant au Québec
4.1.3 Les programmes existants

4.2 Notre plan

4.2.1 La petite enfance
4.2.2 La santé
4.2.3 La justice
4.2.4 L’immigration
4.2.5 Le développement économique
4.2.6 Le renforcement du partenariat avec les provinces et les territoires
4.2.7 L’appui à la vie communautaire

5. Une fonction publique exemplaire

5.1 La situation actuelle

5.1.1 Les communications et la prestation de services
5.1.2 La langue de travail
5.1.3 La participation des Canadiens d’expression française et d’expression anglaise

5.2 Notre plan

6. Les industries de la langue

6.1 La situation actuelle

6.2 Notre plan

7. Conclusion

Annexe A : Cadre d’imputabilité et de coordination en langues officielles

Annexe B : Engagements financiers du Plan d’action pour les langues officielles

© Ministre des Approvisionnements et Services Canada 2003.
N^o de cat. CP22-68/2003F-IN
ISBN 0-662-88577-5

[Chapitre suivant]