English .. Contactez-nous .. FAQ Site du Canada
Au sujet de l'enquête Règles de procédure et de pratique Mandat Accueil
  ..
 

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

AVIS AUX MÉDIAS - Chiffres financiers de la Commission Oliphant pour 2009-10

Ottawa, le 28 mai 2010 -

1. Mise à jour pour la publication le 31 mai

Tel qu’annoncé, le rapport de la Commission Oliphant sera rendu public le lundi 31 mai à 13h HAE. À ce moment-là, des exemplaires du rapport seront à la disposition des journalistes présents lors de la déclaration du commissaire, prévue au Centre des conférences du gouvernement au 2, rue Rideau, salle Sussex. Le rapport sera affiché sur le site web de la Commission, www.oliphantcommission.ca. Il n’y aura ni huis clos ni exemplaires sous embargo.

La Commission d’enquête Oliphant présentera son rapport au gouverneur en conseil le lundi 31 mai 2010. Le Bureau du Conseil privé vient d’informer la Commission qu’elle rendra le rapport public à 13 h, HAE.

La Commission entend présenter le rapport aux médias comme suit :

13 h, HAE – Le commissaire Jeffrey J. Oliphant fait une déclaration sur son rapport. Durée : environ 30 minutes.

13 h 30, HAE – L’avocat principal de la Commission Richard Wolson, c.r., et les avocats de la Commission Nancy Brooks, Evan Roitenberg et Giuseppe Battista répondront aux questions sur le rapport. Durée : environ 45 minutes.

Richard Wolson sera disponible pour un nombre limité d’entrevues avec les médias. Un horaire des entrevues sera dressé par Barry McLoughlin, de McLoughlin Media.

Tout journaliste accrédité souhaitant assister à la déclaration du commissaire, assister à la séance d’information à l’intention des médias avec les avocats de la Commission ou obtenir une entrevue avec Me Wolson est prié de communiquer son adresse de courriel et son numéro de téléphone à Barry McLoughlin, à l’adresse de courriel indiquée ci-dessous.

2. Publication des principales dépenses de 2009-2010

La Commission Oliphant a publié aujourd’hui ses dépenses de l’exercice 2009-2010. Ces dépenses, de 6 661 967$, sont inférieures de 413 608$ au budget de 7 075 575 $. Le coût total pour la période de deux ans se terminant le 31 mars 2010 est de 12 899 018 $.

La Commission est toujours en voie d’atteindre son objectif de limiter ses dépenses globales à 14,1 millions de dollars, comme elle l’a annoncé le 6 novembre 2009 – soit environ 2.2 millions de dollars de moins que le budget approuvé par le Conseil du Trésor.

3. Divulgation proactive des contrats

Comme elle l’a fait pour l’exercice précédent, la Commission a publié dans son site Web, à titre de divulgation proactive, la liste de tous les contrats de plus de 25 000 $ octroyés pendant l’exercice terminé le 31 mars 2010 :

http://www.oliphantcommission.ca/French/about/financialinformation2.php

Tous les chiffres sont présentés sous réserve de clarification finale, mais correspondent aux données disponibles jusqu’à présent. Les détails seront publiés à l’automne dans les Comptes publics des dépenses du gouvernement.

-30-


Barry McLoughlin
Oliphant Communications
613-230-9235
barry@mcloughlinmedia.com





English  | Contactez-nous  | FAQ  | Site du Canada  ]
Communiqués de presse  | Liens  | Accueil  ]
Commissaire  | Terms of Reference  | Avocats de la Commission  ]