Le Vaisseau Fantôme
Plan de site Accueil
Le Bateau de Feu
Légendes Histoires Pièce de théâtre Revue de presse Témoignages Bibliographie La Baie des Chaleurs Catherine Jolicoeur Carte géographique liens
Revue de presse
10..
Précédent  
Suivant

New Brunswick's coast

Monastery at Cross Point, Québec

 

 
Revue de presse

Maclean's magazine, June 15, 1951
2/2

The Fiery Phantom that sails Bay Chaleur
By Ian Sclanders

(suite)

The Ghost Won the Race
Fragrant little orchids and pitcher plants and wild cotton grow in the swamps, and there are stretches where the trees are stunted because there is no soil, only peat moss. There are quicksands that will swallow you, and fine white beaches on which the sea tosses up black chunks of coal from a submarine vein, and in the spring herds of seal pass on the ice floes.

Lester Marks, keeper of the Miscou light and fog-alarm station, tells of being on the fishing grounds with a fishing companion at night, drifting for mackerel. They saw a lantern at a ship's mast and it cast such a strange glow they decided to wait and watch. The lantern was motionless until dawn, when it faded like a star. Marks says he has also seen the Fire Ship when it was a vessel belching flames and smoke. He holds that its appearance invariably forecasts a storm.

One night several years ago the spectre sailed past Lameque, the business centre of Shippigan Island off New Brunswick, at its blazing best. There were a dozen schooners at the wharf and George LeRiche, Shippigan manager of Robin, Jones, Whitman, persuaded fishermen to sail in pursuit. They piled on canvas and chased it to the Quebec side of Bay Chaleur without gaining an inch.

Mrs. Marie Allard of Pokemouche, who died recently at 104, often said that people who were very old when she was young told of seeing the Fire Ship from their childhood. One of Canada's first amateur photographers in the tintype days, she tried often to bring the apparition within camera range but always failed. Nor has anyone else been able to photograph it.

Mrs. Allard referred to the spectacle as le feu du mauvais temps -the bad weather light- and denied it had the shape of a ship. She said it was a light which rose from the water before a gale. Her son, Msgr. Auguste Allard, also calls the Fire Ship a weather light and contends it's simply a ball of fire "that our scientists will explain some day".

One scientist who tried to explain it was Dr. J. Orne Green of Boston, a professor at Harvard Medical School. He was so eager to solve the mystery that in the 1890s and the first decade of this century he spent several weeks each summer in the Bay Chaleur region.

A paper published in 1907 by Dr. W. G. Ganong, a New Brunswick scholar who became professor of botany at Smith College, Northampton, Mass., summed up Dr. Green's research: "He came to the conclusion that while the stories were mostly exaggerated and distorted there was some basis for them in fact, and there does occur... some natural light of the general nature of St. Elmo's fire."

Ganong was one of New Brunswick's most versatile scholars. While working at Smith College, he returned to his native province for his vacations and won an outstanding reputation as a historian, cartographer and authority on the language and customs of Mic mac and Maliseet Indians. More than eight hundred places in New Brunswick have Indian names. Ganong tracked down the meaning of them all.
In addition Dr. Ganong carried on his own investigation of the Fire Ship and announced:

"Grouping together all the evidence it seems plain,

"First, that a physical light is frequently seen over the waters of Bay Chaleur and vicinity;

"Second, that it occurs at all seasons, or at least in winter as well as summer;

"Third, that it usually precedes a storm;

"Fourth, that its usual form is roughly hemispherical, with the flat side to the water, and that at times it simply glows without much change of form, but at other times it rises into slender columns, giving an appearance capable of interpretation as the flaming rigging of a ship, its vibrating and dancing movements increasing the illusion;

"Fifth, its origin is probably electrical, and it is very likely St. Elmo's Fire."

A Wailing Pirate Crew
The explanation offered by Dr. Green and Dr. Ganong has been rejected by many fellow scientists, who note that St. Elmo's Fire -electricity slowly discharged from the atmosphere to the earth-ordinarily shows itself as a tip of light on a pointed object, such as a church steeple or a mast. In addition, it is accompanied by a crackling noise. Bay Chaleur's apparition, the dissenters say, is not attracted by pointed objects, appears only over expanses of water, and is silent.

Another theory is that the Fire Ship is inflammable gas, which could conceivably be released from a submarine seam that litters Miscou Island's white beaches with lumps of bituminous coal.

But what would ignite the gas? And if it rose from one spot, as it presumably would, why could it not be approached? Why would it always remain the same distance from boats which chased it?

Still another idea is that the Fire Ship is some kind of phosphorescent marine life. Biologists of the Department of Fisheries chuckle at this, since the Fire Ship has been seen in winter when Bay Chaleur was frozen.

A nautical phantom has to have a legend behind it. According to Caraquet folklore, the Fire Ship was once a corsair and met with a horrible fate in Bay Chaleur in the seventeenth century. This tradition is recounted in a poem by Arthur W. H. Eaton:

Strange is the tale that the fishermen tell:
They say that a ball of fire fell
Straight from the sky, with a crash and a roar,
Lighting the ship from shore to shore.
That was the end of the pirate crew,
But many a night a black flag flew
From the mast of a specter vessel, sailed
By a specter band that wept and wailed.

West of Caraquet, at the head of Bay Chaleur, the Fire Ship is generally linked with the Marquis de Malauze, a French frigate driven into the Restigouche River and sunk by the British in 1760. This version might be more acceptable if what's left of the Marquis didn't repose peacefully in a monastery garden at the Indian Reserve at Cross Point, Quebec. After lying on the bottom for 179 years her hull was salvaged timber by timber by Capuchin monks, who, with the aid of a sea captain, eventually managed to fit the pieces together.

East of Caraquet, at the mouth of Bay Chaleur, the Fire Ship is called the John Craig. That was the name of a barque which sank off Shippigan Island around 1800. All hands drowned except a cabin boy, who reached shore, then died of exhaustion.

Cooper Union's Ralph Childs points out that ghost ships have been reported since the beginning of nautical history, and are described in earliest literature. Childs popped into the limelight as an authority on them when he addressed a meeting of the New York Folklore Society a few years ago. A digest of his speech was published in hundreds of U.S. and Canadian newspapers.

For weeks afterward he was snowed under by mail from all over the continent, from individuals who were interested enough to offer him further information. He soon gathered that almost everybody had seen a ghost ship except himself!
Childs grew up on the coast of Maine, has long been a yachtsman, and was in the U.S. Coast Guard during World War Two. But he has encountered ghost ships only in books, in musty archive records, and in letters from self-appointed assistant researchers.

He has accumulated a massive amount of data about fifteen which haunt North America's northeastern shores, and sketchy data on several others. Bay Chaleur's Fire Ship is outstanding among five marine apparitions which resemble burning vessels, he says. Outside of collecting historical evidence, however, Childs hasn't much faith in ghost ships.

"I believe," he says, "that there are nautical phenomena which people mistake for ghosts. I myself have never seen a phantom ship, I never expect to see one, and I don't believe they exist."

PrÐcÐdentRetour au début de l'article

Haut de la page

 
© 2002 Centre culturel Marie-Anne-Gaboury d'Edmonton. (Tous droits réservés)