Rapport du Commission royale d'enquête sur l'avancement des arts, lettres et sciences au Canada

[587]

INDEX*

Les pages indiquées en caractères gras contiennent l'essentiel du sujet traité.

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

AFFAIRES DES ANCIENS COMBATTANTS, MINISTÈRE DES, 178.
AFFAIRES EXTÉRIEURES, MINISTÈRE DES, agents de presse et d'information, 301, 428-429.
AFFAIRES INDIENNES, DIVISION DES, 281.
AGRICULTURE, MINISTÈRE DE L', 107, 133, 137.
AIRD, COMMISSION, 30, 32, 34.
AIRD, RAPPORT, 30, 32, 326.
AMIS DE L'ART, Les, 84.
AQUARIUM NATIONAL, 110, 379.
ARCHITECTURE, 252-257:: accroissement de la population urbaine, 252;; apathie du public, 253;; concours libres, 256-257;; écoles, 255;; gouvernement fédéral, 256;; régionale, 254;; Suède, 253.
ARCHIVES, 133-146, 389-399:: documents privés, 138-139;; documents publics, 389-393;; documents publics, Commission des, 135;; documents publics provinciaux, 143;; manuscrits historiques -- enquête, 139-140;; manuscrits historiques, Commission
Archives de Folklore, 271.
ARCHIVES DU SÉMINAIRE DE QUÉBEC, 139.
ARCHIVES NATIONALES DU CANADA, 133-142, 393-399:: acquisitions, 140-141;; collections subsidiaires, 137-138, 397, 398, 399;; Commission royale de 1912 -- recommandations, 134;; conseil d'administration, 141;; collection de pièces de musée, 137-138;; documents privés, 140-141, 395;; édifice, 394;; microfilm, 141, 395, 396;; personnel -- formation professionnelle, 142, 394;; recommandations, 389-399.
ARCHIVES RÉGIONALES, 143-146.: conservation des documents, 143.
ARCHIVISTE DU DOMINION, 133, 136-138, 140, 393-395, 398-399.
ARCHIVISTES PROVINCIAUX, 144-145.
ART GALLERY OF TORONTO, 99, 102.
ARTISANAT, 273-276:: Conseil national de recherches, 276.
ARTS COUNCIL OF GREAT BRITAIN, 90, 435-437.
ARTS ET LETTRES -- aide de l'État, 91.
ARTS INDIENS, 277-281.
ARTS LIBÉRAUX ET D'AGRÉMENT, 215-216.

ARTISTES -- encouragement de la part de Radio-Canada, 39-40.: encouragement de la part des postes privés, 39-40.
ASSOCIATION CANADIENNE DES BIBLIOTHÈQUES -- établissement d'une: bibliothèque nationale, 122, 123; services, 122.
ASSOCIATION CANADIENNE DES FESTIVALS DE BALLET, 236.
ASSOCIATION CANADIENNE DES MUSÉES, 114.
ASSOCIATION CATHOLIQUE DE LA JEUNESSE CANADIENNE-FRANÇAISE, 84.
AUSTRALIAN BROADCASTING COMMISSION, 325-326.
AUSTRALIAN BROADCASTING CONTROL BOARD, 325-326.
AUSTRALIE -- bourses nationales, 181.: aide de l'État aux universités, 408-409.
BAIE D'HUDSON, MUSÉE DE LA COMPAGNIE, 114.
BALLET, 236-238.
BIBLIOTHÈQUE DES ENFANTS DE MONTRÉAL, 130.
BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT, 121-126, 380-383.: manque d'espace, 121;; recommandations, 380-383;; relations avec la Bibliothèque nationale, 122.
BIBLIOTHÈQUE NATIONALE, 121-126, 383 - 388:: acquisitions, 125-126;; Commission consultative, 123;; édifice, 123, 125;; Imprimeur du roi, 386;; Institution -- urgence, 123, 384;; microfilm, 124, 125, 126, 131, 387;; recommandations,383-388;; UNESCO, 387.
BIBLIOTHÈQUES ENFANTINES -- pénurie, 130.
BIBLIOTHÈQUES LOCALES, 26-27, 126-131.: aide de l'État, 130-131,387;; diversité, 127;; extension des services, 128;; fonctions, 126;; formation professionnelle des bibliothécaires, 129-130,; organisation et modes de service, 127,128.; bibliothécaires 24.; formation, 129-130.
BIBLIOTHÉCAIRES PROFESSIONNELS --: Bibliothèque nationale, 126.; bibliothèques régionales, 129.
BOURSES D'ÉTUDES, 171-184, 413-421:: bourses aux gradués canadiens -- gouvernement anglais, 175;; bourses aux sous-gradués -- Australie, 181;; bourses nationales, 171-184, 413-421;; bourses aux gradués, 173;; bourses aux sous-gradués,178, 179, 418-419;; Canada et pays-étrangers -- comparaison, 172-173;; Conseil national de recherches, 205, 206;; Constitution du Canada, 173;; États-Unis, 176;
BOURSES DE L'EXPOSITION BRITANNIQUE DE 1851, 176.
BRITISH BROADCASTING CORPORATION, 324-325.: télévision, 51.

BRITISH COUNCIL,176, 306, 437.
BRITISH IMPERIAL TRUST, 62.
BRITISH-COLUMBIA PARENT-TEACHER FEDERATION, 131.
CALGARY ALLIED ARTS CENTRE --organisation, 100.
CANADA FOUNDATION, 435.
Canadian Art,102.
CANADIAN ASSOCIATION FOR ADULT EDUCATION -- émissions radiophoniques, 42.
CANADIAN ASSOCIATION OF BROADCASTERS: -- modification du règlement régisant la radiodiffusion, 329-330-331.; relations avec Radio-Canada, 330.
CANADIAN AUTHORS ASSOCIATION, 259, 260,284.
CANADIAN DAILY NEWSPAPERS ASSOCIATION -- fac-similé, 76, 77, 340, 341.
CANADIAN HANDICRAFT GUILD, 274, 275,276.
CANADIAN HISTORICAL ASSOCIATION, 139.
CANADIAN JEWISH CONGRESS, 85.
CANADIAN MARCONI COMPANY, 30.
CANADIAN REPERTORY THEATRE, Ottawa, 228.
CANADIAN WRITERS' COMMITTEE, 261.
CARNEGIE CORPORATION, 62, 116, 128, 176, 502.
CARR, Emily, 94.
CENTRE BIBLIOGRAPHIQUE, 123-124, 383,384.
CERCLES DE FERMIÈRES DE LA PROVINCE DE QUÉBEC, Les, 85, 273, 275.
CHAMBRE DE COMMERCE DE QUÉBEC, 156.
CHAMBRES DE COMMERCE -- Office national du film, 69.
CHAMBRES DE COMMERCE CADETTES, 64.
CHÂTEAU DE RAMEZAY, 153.
CHICAGO NATURAL HISTORY MUSEUM 106, 107.
CHURCH OF ENGLAND IN CANADA: émissions radiophoniques, 38.; humanités, 164.
CINÉMA ET OFFICE NATIONAL DU FILM, 61-71, 357-365:: cinémathèques provinciales et régionales, 65, 66;; Commissaire à la cinématographie, 62, 364, 365;; relations avec l'Office national du film, 66-67;; film documentaire --; lois fédérales sur le cinématographe, 51, 357,358;; Société nationale du film, 62, 66;; règlements douaniers, 156
CITIZENS' FORUM, 36, 25, 38, 46, 89.
COMITÉ PERMANENT DE LA SURVIVANCE FRANÇAISE EN AMÉRIQUE, 8.
COMMISSION ROYALE D'ENQUÊTE SUR L'AVANCEMENT DES ARTS, LETTRES ET SCIENCES AU CANADA -- audiences: publiques, Appendice II.; comités spéciaux, Appendice III.; études commanditées, Appendice IV.; fonctions, 4-5.; mandat, 3-6.; mémoires présentés à la Commision, Appendice I.; procédure suivie par la Commission, 9-11.
COMMISSION ROYALE DES DOSSIERS PUBLICS ET DES ARCHIVES (1912) -- enquête et Rapport, 133-136.
COMITÉ DU CONSEIL PRIVÉ POUR LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE ET INDUSTRIELLE, 211, 212.
COMITÉ JUDICIAIRE DU CONSEIL PRIVÉ, 31.

COMMUNITY ARTS COUNCIL OF VANCOUVER, 82.
COMPAGNONS DE SAINT-LAURENT, Les, 228,231.
COMPOSERS, AUTHORS AND PUBLISHERS ASSOCIATION OF CANADA, 221.
CONCERTS -- agences, 222;: artistes, 222;; salles, 224;; tournés américaines, 220.
CONFÉDÉRATION, Débats de 1865.
CONFÉDÉRATION DES TRAVAILLEURS CATHOLIQUES DU CANADA, 183.
CONFÉRENCE CATHOLIQUE CANADIENNE, 37-38, 167.
CONFÉRENCES INTERNATIONALES -- abattement d'impôts, 310.
CONFÉRENCE NATIONALE DES UNIVERSITÉS CANADIENNES, 109, 157, 167 passim.
CONSEIL DES ARTS, LETTRES, HUMANITÉS ET SCIENCES SOCIALES -- bourses d'étude,: 438,439,441;; centre d'information, 433, 441,442;; composition, 439, 440.
CONSEIL CANADIEN DES ARTS, 215, 245.
CONSEIL CANADIEN DES RECHERCHES EN SCIENCES SOCIALES, 191, 293.
CONSEIL CONSULTATIF DES ARTS, 96, 103, 370.
CONSEIL DES ARTS -- Propositions des sociétés bénévoles, 91.
CONSEIL DES ARTS DE GRANDE-BRETAGNE, 90,435, 436, 437.
CONSEIL DES HUMANITÉS AU CANADA, 177.
CONSEIL DES RECHERCHES DES HUMANITÉS: AU CANADA, voir CONSEIL DES; HUMANITÉS AU CANADA.
CONSEIL NATIONAL DE RECHERCHES DU CANADA, 109,204, 211, 212, 213.
CONSEIL DES ARTS, LETTRES, HUMANITÉS ET SCIENCES SOCIALES, 431-443.
CONSERVATEURS DE MUSÉES, 117, 118.
DESSIN INDUSTRIEL, SECTION DU (GALERIE NATIONALE), 97-98.
DIFFUSION, voir: RADIO-CANADA,: RADIO-DIFFUSION, TÉLÉVISION.
DOCUMENTS, Voir: ARCHIVES.
DOTATIONS AMÉRICAINES -- aide reçue, 15. ressources, 319.
DUBERGER, JACQUES -- maquette de la ville de Québec, 137.
ÉCHANGES CULTURELS, 295-311, 425-426: Australie, 308; Canada -- gouvernement fédéral,297- 302.; ministère des Affaires extérieures,300; États-Unis, 301, 308;; France,301, 307-308;; Grande-Bretagne, 301, 306;; recommandations, 427;; sociétés bénévoles, 296-297.
ÉCOLES DE GRADUÉS, 17-18.
ÉDITION (L'), 265-269 voir aussi : LITTÉRATURE CANADIENNE.: livre -- production comparée,265;; taxes et tarifs, 267-269, 283-284;; Cercles du livre et “Book Clubs”, 268.
ÉDUCATION -- définition, 6-7.: droit de l'État en matière de contribution à, 8;; échanges dans le domaine de l'enseignement, 303-304.
ELGIN PAPERS, 142.
ELIOT, T. S., 477 (Télévision).: En avant Canada, 63.
ENSEIGNEMENT -- influence américaine, 18-20.: manuels scolaires de provenance américaine, 19.
EXPOSITIONS SCIENTIFIQUES ET CULTURELLES. -- tarifs douaniers, 155-156.
FAC-SIMILÉ, 76-77, 340-341.
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION -- “FCC Blue Book”, 324.: controle [sic] des émissions, 334;; principes, 324,; télévision -- permis d'exploitation, 52.
FEDERATED WOMEN'S INSTITUTE OF CANADA, 80.
FÉDÉRATION DES ARTISTES CANADIENS,: Voir: FEDERATION OF CANADIAN ARTISTS.
FÉDÉRATION DES MOUVEMENTS DE JEUNESSE DU QUÉBEC, 85.
FEDERATION OF CANADIAN ARTISTS, 103,243-244.: douane -- règlementation, 156.
FESTIVALS DE MUSIQUE CANADIENS, FÉDÉRATION DES, 84
FESTIVAL DRAMATIQUE NATIONAL, 227,229, 232-233.
FIRST STATEMENT PRESS, 261.
FOLKLORE, 105, 270-272.: musique de folklore, 221, 225.

FONDS CANADIENS “GELÉS” EN EUROPE, 304.
FORMATION PROFESSIONNELLE, PLAN DE, (Vocational Training Act), 178-180.
GALERIES, 93-104, 367-371; voir aussi: PEINTURE.
GALERIE NATIONALE, voir aussi: DESSIN INDUSTRIEL.: achat de tableaux canadiens, 103;; aide à la formation de conservateurs; pour les galeries régionales, 102-103;; chroniques radiophoniques, 36;; collection,94;; Conseil consultatif des arts, 93;; crédits, 97;; décentralisation, 103-104;; édifice, 96; fonctions,93-95;; historique, 93;; opinions des sociétés bénévoles, 93,100-104;; personnel, 96;; prêts et expositions, 94;; recommandations, 367-371;; reproduction de tableaux, 95;; service extérieur, 368-369;; statut, 370.
GALERIES AMÉRICAINES -- crédits, 97.: personnel, 96.
GALERIES CANADIENNES -- liste provisoire, Appendice VII.
GALERIES ET MUSÉES CANADIENS --Rapport Miers et Markham, 1932, 116.
GALERIES RÉGIONALES -- appui des sociétés bénévoles,98.: besoin de personnel expérimenté, 100-102;; budget, 99;; expositions, 99-102;; pénurie d'édifices appropriés,94, 100.
GÉOGRAPHIE -- collection de cartes, 26.
GÉOGRAPHIE (La) ET LA CULTURE CANADIENNE, 13-21, 319.
GROUPE DE PEINTRES CANADIENS, 243.
GROUPE DES SEPT, 239-240.
GUGGENHEIM, DOTATION -- bourses aux gradués, 176.: boursiers canadiens depuis 1940, Appendice XI.
HALIFAX MECHANICS INSTITUTE, 111.
HARVARD, UNIVERSITÉ -- Bibliothèque, 123, 153.
HERBIER, 107-108.
HISTORICAL AND SCIENTIFIC SOCIETY OF MANITOBA, 145.
HOMMES DE PROFESSION -- émigration aux États-Unis, 17.
HUMANITÉS AU CANADA, 188-198:: aide requise, 198;; culture canadienne, 196-197;; enseignement traditionnel -- évolution, 164,; état présent, 162;; professeurs d'humanités, 191;; recherches, 192-193;; salaires -- comparaison avec les sciences, 166;; (et les) sciences, 185-186;; (et les) sciences sociales, 188-198;; (à l') université, 191-197.
HUMANITIES ASSOCIATION OF CANADA, 80.
Idées en marche, Les, 36, 46, 89.
IMPERIAL ORDER, DAUGHTERS OF THE EMPIRE, 80, 130.
IMPÔT SUR LE REVENU, voir: Taxes et Droits de Douane.
IMPRESSIONS ET PAPETERIE PUBLIQUES, DÉPARTEMENT DES, 471.
IMPRIMEUR DU ROI -- relations avec la Bibliothèque nationale, 386.
INFLUENCES AMÉRICAINES, 15-21.
INSTITUT BOTANIQUE DE L'UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL, 110.
INSTITUT CANADIEN DE QUÉBEC, 80.
INSTITUT CANADIEN DU FILM, voir: CINÉMA AU CANADA.
INSTITUT CANADIEN DES AFFAIRES INTERNATIONALES, 85.
INSTITUT PROFESSIONNEL DU SERVICE PUBLIC DU CANADA, 110., 184.
INSTITUT AGRICOLE CANADIEN (Victoria and Islands Branch), 110.
INSTITUTE OF PROFESSIONAL TOWN PLANNERS, 252.
JARDIN BOTANIQUE DE MONTRÉAL, 110.
JARDIN BOTANIQUE NATIONAL -- établissement nécessaire, 109-110.: recommandations, 377-378.
JARDIN ZOOLOGIQUE NATIONAL, 110. recommandations, 378-379.
JOURNAUX CANADIENS, voir PRESSE.
JUSTICE, MINISTÈRE DE LA, 136-137.
KEYNES, LORD (citation), 436.
KIPLING, RUDYARD (citation), 185

KIRKE, DAVID, 154.
KIWANIS CLUBS, 64.
LETTRES (Les) AU CANADA, 258-264, voir aussi: ÉDITION, LITTÉRATURE CANADIENNES.
LIEUX ET MONUMENTS HISTORIQUES, 147-154.: emplacement des repères, 151,; lieux non signalés-nombre, 150;; lieux préhistoriques, 151;; opinion des sociétés historiques et autres sociétés, 149-154;; recommandations, 404-405;; restauration et conversation des édifices, 148-149;; Terreneuve [sic], 154.
LIEUX ET MONUMENTS HISTORIQUES DU CANADA, COMMISSION DES, 148-151,154.: choix des emplacements, 150-151;; priorité de la conservation sur le signalement des monuments, 152;; recommandations, 400-404.
LISMER, ARTHUR, 240.
LITTÉRATURE CANADIENNE, 258-264, voir aussi: ÉDITION, LETTRES AU CANADA.: influence américaine, 262.
LIVRES, voir: ÉDITION.
LOI NATIONALE SUR LE FILM, voir: CINÉMA AU CANADA.
LONDON ART MUSEUM, 99.
MACMILLAN, Sir ERNEST.
MAISON DES JÉSUITES (Sillery), 153.
MANUELS SCOLAIRES DE PROVENANCE AMÉRICAINE, 18.
MANUSCRITS HISTORIQUES, voir: ARCHIVES.
MARKHAM, S. F., 116.
MATHÉMATIQUES,:80.
MÉMOIRES PRÉSENTÉS À LA COMMISSION, Appendice I.
MIERS, SIR HENRY, 116.
MINISTERIAL ASSOCIATION OF GREATER WINNIPEG, 43.
MONTCALM, LOUIS DE, 142
Monde (Le) en Action, 63.
MONTREAL MUSEUM OF FINE ARTS, 102, 156.
MONUMENTS HISTORIQUES, voir: LIEUX ET MONUMENTS HISTORIQUES.
MORRICE, JAMES W., 94.
MUSÉE CANADIEN DE LA GUERRE, 108, 376-377.
MUSÉE CANADIEN DES SCIENCES -- institution demandée, 109.: recommandations, 377
MUSÉE HISTORIQUE CANADIEN -- institution nécessaire, 108-109.: recommandations, 376-377.
MUSÉE NATIONAL, 14, 105-108.: budget, 106-107;; collection historique, 108-109;; historique, 105;; logement, 106,; statuts et fonctions, 105-108,; recommandations, 372-376;; service aux musées locaux, 115-116.
MUSÉES CANADIENS, 105-119, 372-379.: Liste provisoire, Appendice VII;; Rapport sur les musées canadiens; (Miers and Markham), 1932, 116-119.
MUSÉES D'ART, voir: GALERIES.
MUSÉES LOCAUX, 110-119.: apathie du public, 112-113;; besoin de directives, 115;; conservateurs, 114, 116;; édifices, 113-114;; existence précaire, 110, 111-112;; historique, 111;; manque d'information (sur les [sic]), 111;; perte et destruction de matériel, 112, 113, 114.
MUSIQUE AU CANADA, 117-225
NATIONAL ADVISORY COUNCIL ON SCHOOL BROADCASTING, 36.
NATIONAL COUNCIL OF WOMEN, 85.
NATIONAL FARM RADIO FORUM, 36, 37, 46, 89.
NEW BRUNSWICK MUSEUM, 131, 145.
NEW WESTMINSTER ARTS COMMITTEE, 82.
NEW YORK, BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE DE LA VILLE DE, 123.
NICOL, PEGI, 94.
NIEBUHR, Dr. H., p. 289
NORD-OUEST, COMPAGNIE DU, 139.
NORTHERN ONTARIO ART ASSOCIATION, 88.
NUFFIELD, BOURSES, 176.
NUMISMATES, 109.
OFFICE NATIONAL DU FILM, voir: CINÉMA AU CANADA.
ONTARIO HISTORICAL SOCIETY, 81.
OPÉRA (L') AU CANADA, 90.

ORCHESTRE SYMPHONIQUE DES JEUNES DE MONTRÉAL, 84.
ORCHESTRES SYMPHONIQUES, voir: MUSIQUE AU CANADA.
ORGANES D'INFORMATION COLLECTIVE, 23-78.
PEINTURE, voir aussi: GALERIES.: cours d'initiation aux enfants, 101;; Office national du film, 247;; problèmes du peintre canadien, 242-247;; tableaux -- restauration, 369.
PEINTURE CANADIENNE, 94, 103, 109;: 239-247:; à l'étranger, 242;; tableaux commémorant les deux Grandes Guerres, 369.
PELLAN, ALFRED, 241, 244.
PÉRIODIQUES CANADIENS 77-78:: concurrence américaine, 77-78;; influence américaine, 77;; papier d'imprimerie -- droits de douane,78;; périodiques sans but lucratif, 78;; tirage, 73.
PLAN DE FORMATION PROFESSIONNELLE, 178-179.
PHILOSOPHIE (La) AU CANADA, 189.
POOLEY, Sir Ernest, 437.
PORT-ROYAL, HABITATION DE CHAMPLAIN, 149.
POSTES PRIVÉS DE DIFFUSION, voir: RADIODIFFUSION, RADIO-CANADA, TÉLÉVISION.
PRESSE CANADIENNE, 73-77; voir aussi: PÉRIODIQUES.: agences de presse, 75-76;; arts et lettres, 76;; apport des canadiens [sic] de langue française, 76;; fac-similés -- opinion de la Canadian Daily Newspaper Association, 76-77;; présentation des nouvelles, 74-75;; presse nationale, 74 -75;; tirage, 73.
PRESSE EN GRANDE-BRETAGNE -- Commission royale d'enquête sur la presse, 74.
PROFESSEURS -- formation acquise aux États-Unis, 18.
PUBLIC AFFAIRS INSTITUTE OF VANCOUVER, 85.
RADIO-CANADA, 29-49, 323-349, voir aussi: RADIODIFFUSION TÉLÉVISION.: bureau des gouverneurs -- cadre, 335;; constitution et fonctions, 31-32;; direction générale de la télévision, 53.; droit d'appel, 337;; pouvoirs contestés, 330;; procédure, 336;; controle des bandes de fréquence, 333-334;; échanges culturels à l'étranger,298;; émissions, 34 -47, 332-333;; caractéristiques, 34 -41;; commentaires des auditeurs de langue française, 36, 40, 44;; émissions commerciales et réclame, 42, 330, 338-340, 341;; enquêtes auprès des auditeurs, 45;; finances, 34, 341-343, 450, 462-464;; musiciens professionnels, 223;; musiciens, ville de Québec, 40;; musique canadienne, 214, 221;; organisme de réglementation distinct, 333-335, 454, 457;; organismes consultatifs proposés, 39;; postes de diffusion, 31-32;; publicité, 49, 347;; radio scolaire -- commentaires du National Advisory Council on School Broadcasting et autres, 36;; rayonnement, 33, 44, 346;; recommandations, 323-349;; relations avec les postes privés, 32-33, 34, 337-338;; réglementation, 339-340;; réseau national 33, 44-45;; réseau français:33, 44-45, 346;; réseau transcanadien, 33, 44-45;; service de publicité et d'information, 347;; Service international, 426-427;; Service national, 298-299;; télévision, 53-54.
RADIODIFFUSION,29-49, 323-349; 447-464, Appendice VI, voir aussi: BRITISH BROADCASTING, CORPORATION, CANADIAN ASSOCIATION OF BROADCASTERS, FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION, RADIO-CANADA.: artistes, 39;; Australie, 325-326;; bandes de fréquence, 323, 333, 334;; buts, 323-324;; Canadian Marconi Co., 453;; Commission Aird, 30, 35;; Cour d'appel, 324, 449;; éducation et unité nationale, 332;; émissions, 344-349;; commentaires des auditeurs canadiens de langue française, 36, 40, 44,

RADIODIFFUSION -- (suite):: enquête de 1936 sur les disponibilités artistiques de la nation, 31;; (d') intérêt national, 334-346;; (comme) justification du régime national, 32;; postes privés, 41-42,46-49;; recommandations, 345-346;; émissions éducatives,451-454;; Federal Communications Commission, 451;; New York, ville de, 33-34;; finances, 341-343;; exploitants de postes privés -- griefs, 447-448;; France, 31, 325-326;; Grande-Bretagne, 31, 34, 324, 325, 326;; loi sur la radiodifiusion, 31, 330;; organisme de réglementation distinct, 323, 333-335, 454-455;; permis octroyés par l'État, 323;; postes commerciaux, 30, 32, 42-43, 324, 336;; postes de langue française -- rayonnement et émissions, 346;; postes privés -- affiliation à des journaux, 340-341;; bénéfices, 450;; condition (des), 331;; constitution en réseau, 335-336;; émissions, 41-43, 47-49;; loi de la radiodiffusion, demande de révision, 34, 329-330, 338;; multiplication des postes, 32;; musique, 223-224;; place dans le régime national, 32-33,; 328-329, 331-332, 333, 336;; réclame locale, 41, 338-339;; service aux collectivités locales, 328-329;; stabilité du permis d'exploitation, 338;; succès financiers, 329;; rapport Aird, 326;; Rapport sur la radiodiffusion au Canada, par Charles A. Siepmann, Appendice VI;; réclame, 450-451;; (à l'échelle) nationale, 339-340;; recommandations, Radio-Canada,323-349:; recommandations, postes privés, 336-338;; régie et direction, 333-341;; régime national, 30-44, 46-49, 323, 326-334, 342;; réseaux de postes privés, 335-336;; révision des règlements, 340-341;; service public ou industrie, 331;; solution aux problèmes de l'isolement, 29.
RECHERCHE FONDAMENTALE ET RECHERCHE APPLIQUÉE, 199-200, 207-209.
RECHERCHE SCIENTIFIQUE, 198-214.: sommes dépensées -- Canada, 201;; États-Unis, 201;; Grande-Bretagne, 201.
RECHERCHE SCIENTIFIQUE AU CANADA --: coordination, 211-214.; gouvernement fédéral, 203-207;; recommandations, 423;; gouvernements provinciaux, 202-203;; industrie, 202;; principaux organismes de recherche, 202-209;; universités, 207-209.<
RECHERCHE DANS LES SCIENCES ET LES HUMANITÉS, 187-188.
RELATIONS CULTURELLES, voir: ÉCHANGES CULTURELS.
Réveil Rural, Le, 37.
REVUES AMÉRICAINES, 20.
REVUES CANADIENNES, Voir: PÉRIODIQUES.
RHODES, BOURSES, 176.
ROCKEFELLER, DOTATION, 61, 176.: dons au Canada, Appendice V, B.
ROYAL ARCHITECTURAL INSTITUTE OF CANADA, 152, 252.
ROYAL ASTRONOMICAL SOCIETY, 83.
ROYAL CANADIAN ACADEMY OF THE ARTS, 80.: Galerie nationale, 101.
ROYAL CANADIAN INSTITUTE OF TORONTO, 80.
ROYAL COMMISSION ON THE PRESS 1947-1949 -- REPORT: (Grande-Bretagne), 74.
ROYAL ONTARIO MUSEUM, 111, 115.
RUSSELL SAGE FOUNDATION.
SAINT JOHN MUSEUM, 111.
SASKATCHEWAN LIBRARY ASSOCIATION, 131.
SAVANTS CANADIENS, voir: TRAVAUX D'ÉRUDITION AU CANADA.
SCIENCES, voir: RECHERCHE, TRAVAUX SCIENTIFIQUES.

SCIENCES SOCIALES, SPÉCIALISTES DE LA, [sic] 187.
SCIENCES SOCIALES AU CANADA, 188-198.: recherches, 195-196.
SCULPTORS SOCIETY OF CANADA, 246, 248, 250,251
SCULPTURE, 248-251.: monuments publiques et commémoratifs, médailles et décorations -- taxe de vente, 283;; plan de la capitale, 250.
SCULPTURE SUR BOIS, 249-250.
SERVICE DES PARCS NATIONAUX, 147, 149, 400,405.
SIEPMANN, Charles A. -- Rapport sur la radiodiffusion au Canada, Appendice VI.
SIR ERNEST MACMILLAN FINE ARTS CLUBS, 84.
SOCIÉTÉS BÉNÉVOLES, 79-91.: aide aux écoles pour l'acquisition d'appareils de T.S.F., 36;; apport, 83-87;; bilinguisme, 86;; coopération avec l'Office national du film, 64;; Conseil canadien des arts, lettres, humanités et sciences sociales, 90;; contribution à l'enquête de la Commission, 10-11;; développement (influences géographiques, historiques et constitutionnelles, 80-83, 88;; difficultés matérielles, 155;; disponibilités limités, 82-83;; dons de particuliers aux sociétés bénévoles (impôt sur le revenu), 156;; finances, 433;; Grande-Bretagne, 90.; problèmes de distance, 14;; propositions -- aide de l'État aux; bibliothèques, 130;; Bibliothèque nationale, 126;; films, 65 sqq;; Galerie nationale, 100-104;; lieux et monuments historiques, 149-154;; Musée national, 115-116;; musées locaux, 111-114;; radiodiffusion, 36-44;; télévision, 58-59;; relations avec les gouvernements fédéral et provinciaux, 79-80, 87-91;; rôle dans la démocratie, 80, 83-87;; types d'organisation, 82.
SOCIÉTÉ CANADIENNE D'HISTOIRE NATURELLE ET SES FILIALES, 87, 110
SOCIÉTÉ CENTRALE D'HYPOTHÈQUES ET DE LOGEMENT, 252.
SOCIÉTÉ D'ARCHÉOLOGIE ET DE NUMISMATIQUE DE MONTRÉAL, 153.
SOCIÉTÉ D'ÉTUDE ET DE CONFÉRENCES, 83
SOCIÉTÉ DE GÉOGRAPHIE DE MONTRÉAL, 126.
SOCIÉTÉ DES ÉCRIVAINS CANADIENS, 260.
SOCIÉTÉ HISTORIQUE DE QUÉBEC 86, 154.
SOCIÉTÉ HISTORIQUE DU SAGUENAY, 113.
SOCIÉTÉ L'ASSOMPTION, 175.
SOCIÉTÉ NATIONALE DU FILM, Voir: CINÉMA AU CANADA.
SOCIÉTÉ RADIO-CANADA, voir: RADIO-CANADA.
SOCIÉTÉ ROYALE DU CANADA, 80, 110.: aide de l'État, 91.
SOCIÉTÉ SAINT JEAN-BAPTISTE DE MONTRÉAL, 80, 175.
SOCIÉTÉS COMMERCIALES -- aide aux arts, lettres et sciences, 87.
SOCIÉTÉS HISTORIQUES, 272.
SOCIÉTÉS HISTORIQUES -- collections de manuscrits, 145-146.,
SOCIÉTÉS SAVANTES -- finances, 194.
SMITHSONIAN INSTITUTE, 197.
STUDENT VETERANS OF THE UNIVERSITY OF B.-C., 177.
TATE GALLERY, 95.
TAXES ET DROITS DE DOUANE, 155-156, 283-285, 268, 309-310, 342, 399;
TÉLÉVISION 50-59, 350-355, 465-469 voir aussi: BRITISH BROADCASTING: CORPORATION, FEDERAL COMMUNICATION COMMISSION, RADIO-CANADA.; caractéristiques et importance, 50-51, 350-351;; centres de mise en ondes et de trans mission, 53;; coût, 351;; Canada, 54, 465;; États-Unis, 53-54;; éducation (par la), 467-468;; émissions, 350-351, 466 sqq;; recommandations, 353-355;; émissions étrangères -- caractère, 54-56;; finances, 352-353;; Office national du film, 354;; opinions des sociétés bénévoles, 58-59;

TÉLÉVISION (suite)

permis d'appareils récepteurs, 469;

permis d'exploitation -- postes privés 468-469;

possibilités d'exploitation au Canada 58;

postes privés, 53, 350;

pratique actuelle, 53-54;

principes de la réglementation, 351-352;

régime national -- recommandations, 350-355.

TÉLÉVISION À L'ÉTRANGER -- États-Unis, 51, 52, 55-56.

France, 51-52, 57-58;

Grande-Bretagne, 51;

Hollande, 51;

Suisse, 51.

TERRENEUVE [sic] -- folklore, 106.

lieux historiques, 154;

taxes sur les livres, 284.

THÉÂTRE AU CANADA (LE), 226-235.

TOURISME, BUREAU CANADIEN DU, 302.

TRAVAUX D'ÉRUDITION AU CANADA, -- 185-213.

bilinguisme, 190-191;

publication, 194;

(dans les) universités, 193.

TRAVAUX SCIENTIFIQUES AU CANADA -- nature et qualité, 198-201.

Retour au haut de la page

UNESCO, 287-294, 434-435, 437-439.

UNITED CHURCH OF CANADA, 38.

UNITED EMPIRE LOYALISTS, 4.

UNITED NATIONS ASSOCIATION IN CANADA, 91.

UNIVERSITÉ DALHOUSIE, 196.

UNIVERSITÉ DE L'ALBERTA -- service d'éducation populaire, 62.

UNIVERSITÉ DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE, 111.

UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL, 160.

UNIVERSITÉ DE TORONTO, 111.

UNIVERSITÉ DU NOUVEAU-BRUNSWICK, 198.

UNIVERSITÉ LAVAL, 111.

UNIVERSITÉ McGILL, 160.

UNIVERSITÉ WESTERN ONTARIO, 111.

UNIVERSITÉS, 157-170, 407-411:

aide (aux) 407-411;

aide de l'État, Appendice X;

408-409

408

407-411

bibliothèques, 123, 165;

centres d'activité locale, 158-160;

Conférence nationale des universités canadiennes, 157;

corps étudiant, 169-170;

écoles professionnelles, 409;

défense nationale recherches fondamentales, 160;

dépenses, 169;

diplomés d'université dans l'administration fédérale, 160;

finances, 168-170, 407;

humanités, 162-167;

mandat de la Commission, 157;

place dans la vie nationale, 157-158,

rôle national, 160-161;

recherches scientifiques, 161-162.

UNIVERSITY OF TORONTO PRESS, 144.

URBANISME, 252-257.

écoles (d'), 255.

Retour au haut de la page

Wednesday Night, 45, 221, 346.

WESTERN CANADA ART CIRCUIT, 100.

WESTERN STAGE SOCIETY, 228.

WEST VANCOUVER COMMUNITY ASSOCIATION,82.

WINNIPEG MUSICIANS' ASSOCIATION, 39-40, 223.

WOMEN'S INSTITUTES, 87.

Retour au haut de la page

YORK-SUNBURY HISTORICAL SOCIETY, 113.

YOUNG MEN'S CHRISTIAN ASSOCIATION, 84.

YOUNG WOMEN'S CHRISTIAN ASSOCIATION, 84.

^*Extrait de: Canada. Commission royale d'enquête sur l'avancement des arts, lettres et sciences au Canada. Rapport. Ottawa: Imprimeur du roi, 1951. Reproduit avec la permission du Bureau du conseil privé.