UN ATELIER DE LA CONFÉRENCE PORTERA SUR LES ARTISTES AUTOCHTONES ET LA LOI SUR LE STATUT DE L’ARTISTE

Ottawa, le 29 octo­bre 2004 – La Con­férence cana­di­enne des arts est heureuse d’annoncer une ini­tia­tive spé­ciale mise sur pied avec la com­mu­nauté artis­tique autochtone pour sa con­férence nationale De l’acte à l’action : Aller de l’avant sur la loi du statut de l’artiste , qui prend place à Regina, en Saskatchewan, les 19 et 20 novem­bre 2004.

La con­férence pro­pose un ate­lier spé­cial sur les points de la Loi sur le statut de l’artiste qui présen­tent un intérêt par­ti­c­ulier pour les artistes autochtones, par exem­ple les droits d’auteur et la pro­tec­tion des intérêts com­mu­nau­taires, les prob­lèmes d’accès (à la for­ma­tion, au finance­ment, aux pos­si­bil­ités) et la mise sur pied d’un organ­isme national de ser­vices aux arts des­tiné spé­ciale­ment aux artistes autochtones. L’idée de cet ate­lier est venue de Bob Boyer, artiste autochtone de la Saskatchewan et ancien mem­bre du con­seil d’administration de la CCA , dont le décès soudain au début sep­tem­bre a laissé la com­mu­nauté sous le choc.

Cet ate­lier est une des qua­tre séances de dis­cus­sions qui se tien­dront con­cur­rem­ment le samedi après-midi. Grâce au sou­tien du Secré­tariat des arts autochtones du Con­seil des Arts du Canada, nous pou­vons offrir quelques bourses de déplace­ment et d’hébergement aux artistes autochtones ou représen­tants de groupes autochtones qui aimeraient assis­ter à la con­férence de la CCA . Pour avoir des ren­seigne­ments sur ces sub­ven­tions de déplace­ment et d’hébergement offertes aux artistes autochtones, veuillez com­mu­ni­quer avec James Mis­sen à la CCA (613–238-3561 begin_of_the_skype_highlighting              613–238-3561      end_of_the_skype_highlighting, poste 14; james.missen@ccarts.ca ).

L’atelier sera animé par Greg Young-Ing. Greg est présen­te­ment prési­dent de la sec­tion des Pre­mières Nations de l’Alliance pour les droits des créa­teurs et ancien éditeur en chef de They­tus Books, pre­mière mai­son d’édition autochtone cana­di­enne; il est aussi écrivain, poète et enseignant, et mem­bre de la Nation crie opsak­wayak du Nord du Manitoba.

Vous avez encore le temps de réserver, mais n’attendez pas à la dernière minute!

Afin de per­me­t­tre aux intéressés de présen­ter leur demande pour l’atelier autochtone, la CCA repousse au lundi 8 novem­bre la date lim­ite pour toutes les inscrip­tions à la con­férence . Nous ne pour­rons pas vous garan­tir une place après cette date. Il reste quelques cham­bres d’hôtel; veillez à men­tion­ner la con­férence de la CCA quand vous faites votre réser­va­tion car toutes les autres cham­bres à l’hôtel Saskatchewan Radis­son Plaza sont main­tenant prises!

Un pro­gramme détaillé de la con­férence est main­tenant af fiché sur notre site web — http://www.ccarts.ca/fr/events/acttoaction.htm .