Preferred Language/ Langue préférée

February 2012: Roland Mahé

Hats off to Roland Mahé – future pen­sioner of the Cer­cle Molière

We learned in Jan­u­ary that Roland Mahé, at the helm of Le Cer­cle Molière for close to 45 years, was retir­ing. Dif­fi­cult to believe, dif­fi­cult to imag­ine the Cer­cle with­out him, although we have no doubt he will leave indeli­ble marks of his long involve­ment on the entire the­atre com­mu­nity as well as Canada’s fran­coph­o­nes, well beyond the Man­i­to­ban border.

We often for­get that the Cer­cle Molière, a mem­ber of the CCA since 1995, is the old­est the­ater troupe in Canada, no mat­ter what the language​​. The Cer­cle Molière is one of Manitoba’s finest cul­tural flow­ers, dri­ven by the most pas­sion­ate of all: Roland Mahé.

“The­atre helps us to have a bet­ter under­stand­ing of our­selves”, asserts Mr. Mahé, “the­atre leads us poet­i­cally to what we really are.  If we lose the the­ater, we would lose our soul in a way. ”

Since 1970 Roland Mahé dreamt of turn­ing the Cer­cle Molière into a pro­fes­sional troupe. Depart­ing from the clas­si­cal French reper­toire, he dared to invite Michel Tremblay’s les Belles-Sœurs to the table. This ini­tia­tive was a bit con­tro­ver­sial, but above all, a great suc­cess. Con­tro­versy will not stop this man. We sus­pect he likes to rock the boat. After the suc­cess of les Belles-Sœurs, Roland Mahé placed his chips on Cana­dian cre­ations and opened his the­ater to Franco-Manitoban play­wrights… and he won the bet. Plays by  Roger Auger, Jean-Pierre Dubé, Glenn Joyal, Irene Mahé, Real Cener­ini, Claude Dorge, Marc Prescott and oth­ers were pre­sented at the Cer­cle Molière with Man­i­to­ban actors.

Roland has also  invested con­sid­er­able energy to devel­op­ing youth the­atre.  Thus in 1986, all youth and school activ­i­ties were put under the umbrella of the Théâtre du Grand Cer­cle (TGC) directed by Irene Mahé, Roland’s youngest sis­ter. It is these young peo­ple who one day become the audi­ence, authors and actors of the the­ater Manitoba.

Last year, the Fes­ti­val Théâtre-jeunesse cel­e­brated its 40th anniver­sary and this year the TGC marked its 25th anniversary.

Minor­ity com­mu­ni­ties lack the means, so we must pro­vide for our­selves. That’s why train­ing is so impor­tant, we train direc­tors, writ­ers, actors and pro­vide them an outlet.

Roland Mahé could col­lapse under his awards but he remains hum­ble. He was the first artist to receive the Prix Man­i­toba Award (1995) for his career and his con­tri­bu­tion to the arts in the province. In 2001, the Asso­ci­a­tion of Fran­coph­one The­atres in Canada awarded him the Mar­cus Prize, a dis­tinc­tion given to “a per­son who has made ​​out­stand­ing con­tri­bu­tions to the devel­op­ment of the­atre in French Canada.” In 2004 he received the l’Ordre des fran­coph­o­nes d’Amérique and in 2009, the Order of Man­i­toba, the high­est honor of the province.

What remains of 44 years of Roland Mahé at the helm of Cer­cle Molière?

I believe that I man­aged to estab­lish a con­nec­tion between the franco-manitoban com­mu­nity and Le Cer­cle,  between peo­ple and the­atre. Our new the­atre cost $10 mil­lion and $3 mil­lion of that came from the franco-manitoban com­mu­nity. ” Enough said!

Are you pes­simistic or opti­mistic about the future Roland Mahé?

Rel­a­tive to the Cer­cle Molière, I am opti­mistic. Man­i­to­ban cul­ture has deep roots and the Cer­cle Molière is firmly estab­lished therein. I have a lit­tle more con­cern with respect to fund­ing cuts whose con­se­quences could be severe. And in this con­text, one won­ders what is the vision for the future of culture. ”

When you look at the legacy of Roland Mahé and the con­tri­bu­tion of the Cer­cle Molière to Cana­dian cul­ture, there is some­thing to be proud of and per­haps make one dream of the future with a smile. As for Roland Mahe, some­thing tells us he will not stray too far from the the­ater world … to our delight.

   

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*


*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>