(accessible aux employés du gouvernement fédéral seulement)
L'évaluation des options examinera et évaluera tous les avions chasseurs disponibles. Elle consistera, notamment, à évaluer les menaces actuelles et futures auxquelles le Canada fait face. Chaque option sera évaluée selon les rôles et missions de la stratégie de défense Le Canada d'abord. Ce travail permettra d'obtenir la meilleure information possible sur les capacités, les coûts et les risques liés à chaque option, y compris les options liées à la transition et à la flotte.
Le gouvernement ne prendra aucune décision tant que le Plan à sept volets, y compris une évaluation approfondie des options, n'aura pas été complété.