Discours

• Signature de l'Entente Canada-Nouveau-Brunswick sur le développement du marché du travail , le 13 décembre 1996
  
  
• Sommet de l'Organisation pour la sécurité et la coopération , le 2 décembre 1996
  
  

• Université Meiji , le 29 novembre 1996
  
  
• Déjeuner offert par M. Reiji Suzuki, gouverneur de la préfecture d'Aichi, , le 28 novembre 1996
  
  
• Déjeuner devant la Keidanren , le 27 novembre 1996
  
  
• Déjeuner du Conseil commercial Canada-Chine , le 26 novembre 1996
  
  
• Dîner du Forum d'affaires de l'APEC , le 23 novembre 1996
  
  
• L'Année canadienne de l'Asie-Pacifique , le 21 novembre 1996
  
  
• Discours à la Chambre des communes , le 18 novembre 1996
  
  

• Déjeuner de la Chambre de commerce du Montréal métropolitain , le 22 octobre 1996
  
  
• Ouverture du Congrès mondial de la conservation , le 14 octobre 1996
  
  

• Célébration du 100e anniversaire de l'élection de Sir Wilfrid Laurier , le 13 juillet 1996
  
  
• Fête du Canada , le 1er juillet 1996
  
  
• Fête du Canada : le 1 , le 1er juillet 1996
  
  

• Déjeuner offert par le Regroupement des gens d'affaires et la Société d'expansion économique d'Ottawa-Carleton  , le 18 juin 1996
  
  
• Visite du Président du Mexique, Ernesto Zedillo , le 11 juin 1996
  
  
• Déjeuner offert par Son Excellence Monsieur Alain Juppé, Premier ministre de la République française , le 10 juin 1996
  
  
• Dîner offert au Premier ministre de la République française , le 10 juin 1996
  
  

• Cérémonie commémorant le service parlementaire , le 29 mai 1996
  
  
• La 14e séance plénière annuelle du Conseil InterAction des anciens chefs de gouvernement , le 19 mai 1996
  
  

• Journée internationale de la Francophonie , le 20 mars 1996
  
  
• Sommet des bâtisseurs de la paix , le 13 mars 1996
  
  
• Réunion des chefs de gouvernement du Canada et de la Communauté des Caraïbes (CARICOM) , le 3 mars 1996
  
  

• Adresse en réponse au discours du Trône - 2 , le 28 février 1996
  
  
• Adresse en réponse au discours du Trône , le 28 février 1996
  
  
• Dîner soulignant la création du Lester B. Pearson Chair of International Relations (Université d'Oxford) , le 22 février 1996
  
  

• Déjeuner de la Chambre de commerce Indonésie-Canada, Jakarta, Indonésie , le 17 janvier 1996
  
  
• Conseil de commerce Canada-Inde , le 13 janvier 1996
  
  
• Confédération de l'industrie indienne , le 10 janvier 1996